grandis

grandis

grandis, e (zu griech. βρένθος, Stolz, βρενθύομαι, ich gebärde mich stolz), groß, I) eig.: A) groß der Ausdehnung nach, 1) im allg.: cella, Varro: patella, vas, Cic.: epistula, Cic.: liber, Nep.: litterae, Unzialbuchstaben, Cic.: oratio, große = lange, Cic.: hordea, großkörnige, Verg.: grandiores fetus agri, Cic.: grandissimus calix, Apul.: grandissima seges, Varro. – subst., grande, is, n. = το μέγα, das Große, die Größe, Chalcid. Tim. 288. – n. pl. st. des Adv., grandia incedere od. ingredi, mit großen Schritten einherschreiten, Amm. 22, 14, 3. Gell. 9, 11, 5. – 2) insbes., v. leb. Wesen = groß der Statur nach, herangewachsen, puer, Cic.: alumnus, Hor.: iam gr. Achilles, Iuven.: gr. bestia, Liv.: fera, Hochwild, Cels.: avis, Cels.: grandiores aves (Ggstz. minutae aves), Cels. – B) groß = bedeutend dem körperl. (kubischen) Gehalt od. numerischen Wert nach, stark, vox, Cic.: pondus argenti, Cic.: pecunia, aes alienum, Cic. – neutr. sing. st. des Adv., grande fremere, gewaltig, Stat. Theb. 12, 684. – C) groß der Zeit nach, a) v. Alter = hoch, vorgerückt, grandior aetas, Cic. – b) v. Pers. = bei Jahren, bejahrt, betagt, grandis natu, Cic., od. aevo, Ov.: grandior natu, Cic. u. Suet.; u. bl. grandis, Cic. – II) übtr.: A) im allg.: groß der Wichtigkeit nach = bedeutend, vitium, großer, starker, Cic.: res grandiores, Cic.: grandioribus exemplis uti, schlagendere B. anführen, Cic.: grandem dicam impingere alci, einen tüchtigen Pr., Ter.: non est grande m. folg. Infin., non est grande garrire per angulos et medicorum tabernas, Hieron. epist. 50, 5. – B) insbes.: 1) dem Ausdrucke nach = großartig, erhaben, hehr, feierlich (Ggstz. tenuis), carmen, Cic.: oratio, Petron.: Ciceronis verba, Quint.: oratores grandes verbis, Cic.: nam (antiqua comoedia) et grandis et elegans et venusta, Quint.: n. pl. subst., professus grandia turget, Hor.: nec conamur tenues grandia, Hor.: grandia minute dicet, Cic.: grandia elate canit, Quint.: minuta est enim omnis diligentia; hic autem locus grandia requirit, Cic. – 2) der Gesinnung, dem Geiste nach = edel, erhaben, Thucydides rerum gestarum pronuntiator sincerus et grandis etiam fuit, Cic. Brut. 287.


http://www.zeno.org/Georges-1913. 1806–1895.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Grandis — ist der Name von: Renato de Grandis (* 1927), italienischer Musikwissenschaftler und Komponist Vincenzo De Grandis (I) (1577–1646), italienischer Komponist Vincenzo de Grandis (II) (1631–1708), italienischer Kapellmeister und Komponist Grandis… …   Deutsch Wikipedia

  • Grandis — may refer to:* Jocelyn de Grandis, a French Olympic archer * Mitsubishi Grandis, a large multi purpose vehicle * Grandiosa, a brand of frozen pizza in Norwayee also*Grandi …   Wikipedia

  • Grandis — Grandis: Grandis компания по производству магниторезистивной памяти MRAM. Mitsubishi Grandis модель автомобиля …   Википедия

  • Grandis — Grandis, Sebastian, einer der Konstrukteure des Mont Cenis Tunnel, geb. 1817, gest. zu Turin 1892; er hat die Pläne zum Tunneldurchbruch in Gemeinschaft mit den Ingenieuren Sommeiller und Grattoni entworfen. G. war auch Erfinder einer… …   Enzyklopädie des Eisenbahnwesens

  • GRANDIS — opp. seu pagus Galliae Belgicae, in Lotharingia, circa Tullum urbem …   Hofmann J. Lexicon universale

  • grandis — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. chain; chain element; element; section; unit vok. Bindeglied, n; Glied, n; Kette, f; Koppelstufe, f; Verbinder, m rus. звено, n pranc. chaînon, m; circuit, m; élément, m; maille, f; maillon, m …   Automatikos terminų žodynas

  • grandis — 1 grandìs sf. (4) 1. SD97,196, J grindė, žiedas, lankelis (ppr. metalinis) kam nors sujungus laikyti, įverti, pririšti: Grandìs į sieną įkalta gyvuliui rišti J.Jabl. Piktam jaučiui veria nosin grañdį Dbk. Ar kuolą karvė ištraukė, ar lenciūgo… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • grandis — 3 grandìs sf. (4) 1. OG242 stora lenta, grandas, grindis: Tvarto, tilto grañdys J.Jabl. Dešimts grandžių, ir bus tiltelis Ml. Jojau per tiltą, grandis nulūžo, žirgas nuo kojų puolė (d.) Prng. Tasai kelias buvo šiurkštus ir kietas, da baudžiavos …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • grandis — 4 grandis sm. 1. CII209 žr. 3 grandis 2. 2. „?“: ^ Ar nenori grañdžio su paterškom? (sakoma, kai kas įkyri, prašinėdamas dar valgyti) Sml …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Grandis — Sp Grándis Ap Grundy L JAV: apyg. (Ajovos, Ilinojaus, Misūrio, Tenesio v jos), Bjukanano apyg. c. (Virdžinijos v ja) …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

  • grandis — 2 grandis (l. grądziel) sf. I arklo rodiklis …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”