incultus [1]

incultus [1]

1. in-cultus, a, um, unbearbeitet, I) eig.: A) unangebaut, unkultiviert, locus (Ggstz. locus cultus od. consitus), Cic. u. Quint.: ager (Ggstz. cultus), Varro LL. u. Cic.: regio, Cic.: via, ungebahnter, Cic.: arenarum vastitas, Sen.: trames, einsamer, Prop.: quid incultius oppidis? Cic. – subst., inculta, ōrum, n., unangebaute-, öde Stätten, Einöden (Ggstz. culta), Verg. Aen. 1, 308. Liv. 27, 8, 18. Vulg. Ezech. 36, 36: m. Genet., inculta itinerum, Plin. 25, 87: Apennini inculta, Ambros. epist. 39, 3. – B) ungeschmückt, ungeordnet, ungepflegt, verwildert, vernachlässigt im Äußern, comae, Ov.: so auch canities, Verg.: genae, Ov.: inculto hoc sub corpore, unter der rauhen Außenseite, Hor. – homines intonsi et inculti, Liv.: equus, ungeschirrt (ohne Zügel u. Satteldecke), Lucan. – II) übtr., ungebildet, ohne Bildung, ungehobelt, mit dem Weltton unbekannt, ungeschlacht, verwildert, roh, ingenium, Hor.: indocti incultique, Sall.: Gaetuli asperi incultique, Sall.: homo, ut vitā, sic oratione durus, incultus, horridus, Cic.: mores, Sall.: inculta atque rusticana parsimonia, Cic.: versus, ungefeilte, Hor.


http://www.zeno.org/Georges-1913. 1806–1895.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • incultus — index uncouth Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • inculte — [ ɛ̃kylt ] adj. • 1475; lat. incultus 1 ♦ Qui n est pas cultivé. Terres, sols incultes. ⇒ friche (en friche). Terre laissée momentanément inculte. ⇒ jachère. Terrains incultes et incultivables. ⇒ aride, 1. désert, désertique, infertile, stérile.… …   Encyclopédie Universelle

  • incult — INCÚLT, Ă, inculţi, te, adj., s.m. şi f. (Persoană) care are o lipsă de cultură elementară, (om) necultivat; p. restr. agramat. – Din fr. inculte, lat. incultus. Trimis de valeriu, 21.07.2003. Sursa: DEX 98  Incult ≠ cult, învăţat Trimis de… …   Dicționar Român

  • inculto — (Del lat. incultus.) ► adjetivo 1 Que no tiene cultura: ■ aunque sea inculto no me dejo tomar el pelo. SINÓNIMO iletrado ANTÓNIMO culto 2 Se aplica al estilo de hablar o escribir que es grosero y vulgar: ■ su prosa inculta pretende reflejar el… …   Enciclopedia Universal

  • Incult — In*cult , a. [L. incultus; pref. in not + cultus, p. p. of colere to cultivate: cf. F. inculte.] Untilled; uncultivated; crude; rude; uncivilized. [1913 Webster] Germany then, says Tacitus, was incult and horrid, now full of magnificent cities.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • incult — adjective Etymology: Latin incultus, from in + cultus, past participle of colere to cultivate more at wheel Date: 1599 coarse, uncultured …   New Collegiate Dictionary

  • Григорий Турский — или Георгий Флорентийский, Gregorius Turonensis Georgius Florentius, ок. 540 594 гг. н. э., латинский христианский историк. Происходил из семьи сенаторов. В 573 г. стал епископом Турским. Эпохальное значение имело произведение Г.Т. под названием… …   Античные писатели

  • incult — /in kult /, adj. wild; rude; unrefined. [1590 1600; < L incultus, equiv. to in IN 3 + cultus ptp. of colere to till, CULTIVATE] * * * …   Universalium

  • Stenolophus —   Stenolophus Stenolophus teutonus …   Wikipedia Español

  • Thyreus — Thyreus …   Wikipédia en Français

  • uncouth — I adjective agrestis, awkward, barbaric, barbarous, boorish, brutish, callow, churlish, clownish, clumsy, coarse, crass, crude, discourteous, doltish, gawky, graceless, gross, heavy handed, ill bred, ill mannered, impolite, incultus, indelicate,… …   Law dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”