lampas

lampas

lampas, adis, Akk. ada, Akk. Plur. ades u. adas, f. (λαμπάς), jeder leuchtende Körper, eine Leuchte; dah. I) Leuchte = Fackel, Kerze, 1) eig., Verg. u. Ov.: bei Hochzeiten gebraucht, als Hochzeits-, Brautfackel, Ter.; dah. primā lampade, poet. = bei der ersten Hochzeit, Stat. silv. 4, 8, 59. – v. »Fackellauf« zu Athen usw., einem Wettrennen mit brennenden Wachsfackeln, wobei es darauf ankam, daß man seine Fackel im Brande erhielt, um sie am Ende der Bahn so einem anderen Läufer zu übergeben (vgl. Cornif. rhet. 4, 59 u. Jahn Pers. 6, 61); sprichw., nunc cursu lampada tibi trado, d.i. nun ist die Reihe an dir, ich trete dir meine bisherige Verrichtung ab, Varro r. r. 3, 16, 9: quasi cursores vitae lampada tradunt, enden ihre Lebensbahn, Lucr. 2, 79: ferner qui prior es, cur me in decursu lampada poscis? warum wartest du, Erbe, nicht bis zu meinem Tode und verlangst schon zu meinen Lebzeiten Auskunft über die Erbschaft, Pers. 6, 61. – 2) meton.: a) Leuchter, ferrea ardens, Colum.: aenea, Iuven.: lampades igniferae, Lucr., praecinctae auro, Ov. – b) Glanz, Schein, Schimmer, aeterna mundi, Lucr.: Phoebea, das Sonnenlicht, die Sonne, Verg.: lampade clarā perculsus, Stat. – dah. wieder meton., α) der Tag, nonā lampade, Lucr. 6, 1196. – β) das Mondlicht, dah. poet. die Nacht, decima lampas Phoebes, Val. Flacc. 7, 366. – u. der Monat, Nemes. cyn. 130. – II) übtr., eine feurige Lufterscheinung, ein fackelähnliches Meteor, eine Fackel, Sen. u.a. – / Akk. lampadem, Plaut. Cas. 840; vgl. Prisc. 7, 53 H. (an beiden Stellen die Vulg. lampadam).


http://www.zeno.org/Georges-1913. 1806–1895.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • lampas — [ lɑ̃pa(s) ] n. m. • 1765; lampasse 1723; o. i. ♦ Étoffe de soie à grands dessins tissés en relief. Des fauteuils « couverts en lampas à fleurs » (Balzac). ● lampas nom masculin (francique labba, flambeau) À l origine, soierie orientale,… …   Encyclopédie Universelle

  • lampas — 1. (lan pâs ) s. m. Étoffe de soie de la Chine à grands dessins d une couleur différente de celle du fond. •   Ils déroulèrent de magnifiques étoffes de soie de la Chine, des lampas découpés à jour, BERN. DE ST PIERRE Paul et Virg..    On le… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • lampas — LAMPÁS, lampasuri, s.n. Fâşie îngustă de postav, panglică sau şnur cusută pe latura exterioară, în lungimea pantalonilor, la unele uniforme; vipuşcă. [acc. şi: lámpas] – Din rus. lampas. Trimis de LauraGellner, 17.05.2004. Sursa: DEX 98  LAMPÁS… …   Dicționar Român

  • LAMPAS — a Gr. λάμπω, Luceo, cum face, funali, lucerna, taeda, de quibus vide suoloco, non numquam confunditur; aliquando pro certa sacis specieaccipitur. Sic lampades arden tes, quibus in Eqvuleo Martyres cruciatos legimus, fiebant hoc modo: Desumebantur …   Hofmann J. Lexicon universale

  • lămpaş — LĂMPÁŞ s. (bot.) (pop.) felinarul furnicii. (In florescenţa păpădiei se numeşte regional lămpaş.) Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime  LĂMPÁŞ s. v. felinar, lampă. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  lămpáş s. n., pl.… …   Dicționar Român

  • Lampas — Lam pas, n. [F. lampas.] An inflammation and swelling of the soft parts of the roof of the mouth immediately behind the fore teeth in the horse; called also {lampers}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • lampas — LAMPAS. s. m. Partie de la bouche du cheval que l on appelle Palais dans la bouche des hommes. Ce cheval a le lampas enflé, il luy faut donner un coup de corne …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Lampas — Lampas, Gewebe, bei denen die Figureneffekte plastisch hervortreten, mit 100–150 Fäden auf 1 cm. Kette Seide, Grundschuß 2fach Jute, Figurschuß 3fach Trame Seide …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Lampas — Lampas, ursprünglich gemalte ostindische Seidenstoffe; jetzt reichgemusterte, damastartige Seidenstoffe zu Möbeln, Tapeten, Kirchenornaten u.s.w. E. Müller …   Lexikon der gesamten Technik

  • làmpāš — m 〈G lampáša〉 reg. fenjer ✧ {{001f}}mađ …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • lampas — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. a, Mc. lampassie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} szeroka, kolorowa taśma naszyta wzdłuż zewnętrznego szwu spodni (głównie mundurowych); również otok u czapki z takiej taśmy… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”