morticinus

morticinus

morticīnus, a, um (mors), gestorben, abgestorben, I) eig., nur von Tieren, wie unser verreckt, ovis, Varro: volucres aut pisces, Varro: cadaver, Aas, Vulg.: in sacris ne morticinum quid adsit, Varro LL.: soleae, v. verrecktem Vieh, Serv. – als Schimpfwort niedriger Leute, Luder, Aas, Plaut. – subst., morticīnum, ī, n., der Leichnam, das Aas, Augustin. c. Faust. 32, 13 in. Vulg. Levit. 17, 15 u.a.: dass. Plur. morticīna, Vulg. Levit. 11, 11 u.a. – II) übtr., abgestorben, caro, Sen.: clavus, Leichdorn, Plin.: urnas reorum morticinas lambere, Gräber der Toten, Prud.


http://www.zeno.org/Georges-1913. 1806–1895.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • mortecino — (Del lat. morticinus .) ► adjetivo 1 Que no tiene vigor o viveza: ■ no puedes estudiar con esta luz mortecina. SINÓNIMO apagado 2 Que está moribundo. 3 Se aplica al animal que ha muerto por causas naturales, y a su carne: ■ carne mortecina.… …   Enciclopedia Universal

  • mortling — /mawrt ling/, n. Brit. wool obtained from dead sheep. [1400 50; earlier morling, late ME; prob. by suffix substitution from mor(t)kin dead animal < AF mortekine, for OF mortecine ( L morticinus (of an animal) having died naturally) with final… …   Universalium

  • ՄԵՌԵԼՈՏԻ — (տւոյ, տւոց կամ տեաց.) NBH 2 0251 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 6c, 9c, 12c գ. θνησιμαῖον morticinum. Մեռեալն կենդանւոյն. դի. գէշ. շաղիղ. դիակունք, եւ դիք հեթանոսաց. *Մերձեսցի ʼի մեռելոտի կամ ʼի գազանաբեկ: Ի մեռելոտիս անասնոց:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • mortecino — {{＃}}{{LM M26601}}{{〓}} {{SynM27262}} {{［}}mortecino{{］}}, {{［}}mortecina{{］}} ‹mor·te·ci·no, na› {{《}}▍ adj.{{》}} Con poca intensidad, fuerza o viveza: • Este fuego mortecino ya no da calor.{{○}} {{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Del latín morticinus.… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • mourir — Mourir, Abite e vita, Animam exhalare, A vita discedere, A vita recedere, vel Ab oculis recedere, Cadere, Cedere vita, Concedere fato, Decedere de vita, Demori, Diem morte extremum conficere, Ducere horas extremas, Edere vitam, Effundere extremum …   Thresor de la langue françoyse

  • mortecino — mortecino, na (Del lat. morticīnus). 1. adj. Bajo, apagado y sin vigor. 2. Que está casi muriendo o apagándose. 3. p. us. Se dice del animal muerto naturalmente, y de su carne. U. t. c. s.) hacer la mortecino. fr. coloq. p. us. Fingirse muerto …   Diccionario de la lengua española

  • mortling — ˈmȯrtliŋ noun ( s) Etymology: Middle English morlyng, probably modification (influenced by Middle English lyng, ling ling) of Middle French morticine carrion more at mort : wool taken from a dead sheep * * * /mawrt ling/, n. Brit. wool obtained… …   Useful english dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”