sicut

sicut

sīc-ut u. sīc-utī, Adv., sowie, gleichwie, wie, I) im allg.: a) m. einem Verbum: s. factum erat, Cic.: s. praedico, Plaut.: s. sapiens poëta dixit, Cic.: sicuti dixi, Plaut.: sicuti accepi, Sall. – m. folg. ita, itidem, sic: s.... ita, Liv.: s.... sīc, Caes. u. Tac.: sicuti... ita, Caes.: sicuti... itidem, Plaut.: m. folg. ubi, s... ūbi, wie... wann, Verg. – b) ohne Verbum: amplectitur me sicuti neminem, Cic.: sapiens nec s. vulgus, Cic.: s. apud nos, Cic.: potestas in uxores, sicuti in liberos, Caes.: s. antea, Hor. – mit folg. ita, item etc.: s. in foro, item in theatro, Cic.: s. Campani Capuam, sic Regium habituri etc., Liv. – II) insbes.: 1) mit ursachlichem Nebenbegriffe, wie denn, zumal da, s. cras aderit, hodie non venerit, Plaut. Epid. 272 G.; vgl. Plaut. mil. 974. – 2) als Bestätigung einer Behauptung, wie es wirklich-, in der Tat ist (war), quamvis felix sit, s. est, Cic.: dicat, Epicurus s. cicelissodicit, Cic.: quamquam perspexisti, sicuti perspicies, Cic. – 3) zur Angabe eines Vergleiches, gleichsam, hic locus sicut fundamentum est huius constitutionis, Cic.: natura rationem in capite s. in arce posuit, Cic.: fugā Tibur s. arcem belli Gallici petunt, Liv. – 4) zur Anfügung eines Beispieles, wie, wie zum Beispiel, als u. dgl., quibus in causis omnibus, s. in ipsa M. Curii, Cic.: qui proprie libros huic operi dedicaverunt, s. Caecilius, Dionysius etc., Quint. – 5) s. eram, erat etc. = ὡς ειχον, zur Bezeichnung einer dauernden Beschaffenheit bei einer neuen Tätigkeit, so wie ich (er) war, s. erat togatus, Suet.: sicut nudatus erat, Curt.: s. eram, fugio, Ov.: seltener mit einem anderen Verbum, s. vestitus advenerat, Suet.: sicut curru eminebat, Curt. – 6) hypothetisch, wie wenn, gleich als wenn, sicuti partā iam atque exploratā victoria, Caes.: sicut foret lacessitus, Sall.: sicut salutatum introire etc., Sall.


http://www.zeno.org/Georges-1913. 1806–1895.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Sicut Dudum — is a papal bull promulgated by Pope Eugene IV in Florence on January 13, 1435, about the enslaving of black natives in Canary Islands by Spanish slave traders. However, the Spanish ignored the Pope and asserted that the black natives were not men …   Wikipedia

  • Sicut Judaeis — (the Constitution for the Jews ) was a papal bull setting out the official position of the papacy regarding Jews throughout the Middle Ages and later. The first bull was issued in about 1120 by Calixtus II, intended to protect Jews who suffered… …   Wikipedia

  • Sicut aquila — Le Sicut Aquila (en latin Tel l aigle) est le nom porté par l insigne des fusiliers commandos (FUSCO) et le Commandement des forces de protection et de sécurité de l Armée de l Air française. Sicut Aquila, Tel l aigle Sommaire …   Wikipédia en Français

  • Sicut Judaeis — Die Päpstliche Bulle Sicut Judaeis non (lat.: Zum Schutz der Juden) von 1146 wurde von Papst Eugen III. veröffentlicht. Diese Bulle trägt den Beinamen „Schutzbulle für die Juden“, hieraus entwickelte sich später die „Constitutio pro Judaeis“. Mit …   Deutsch Wikipedia

  • sicut patribus sit Deus nobis — foreign term Etymology: Latin as to our fathers may God be to us motto of Boston …   New Collegiate Dictionary

  • Sicut prior es tempore, ita prior es jure. — См. Кто первее, тот правее …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • sicut patribus, sit Deus nobis — /see koot pah trddi boos , sit de oos noh bis/; Eng. /sik euht pa treuh beuhs, sit dee euhs noh bis, day euhs/, Latin. as with our fathers, may God be with us (motto of Boston). * * * …   Universalium

  • sicut alias — /sikat eyl(i)yas/ As at another time, or heretofore. This was a second writ sent out when the first was not executed …   Black's law dictionary

  • sicut me deus adjuvet — /sikat miy diyas sjavat/ So help me God …   Black's law dictionary

  • sicut natura nil facit per saltum, ita nee lex — /sikat natyiira nil feysat par soltam, ayta nek leks/ In the same way as nature does nothing by a bound, so neither does the law …   Black's law dictionary

  • sicut alias — As on another occasion …   Ballentine's law dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”